宁翠玲同志自2000年3月担任承德药材站经理，承德药材站于2001年10月被中国药材集团公司兼并重组，成立了中国药材集团承德药材有限责任公司。在此之前企业连年亏损，外债累累，资金短缺，举步维艰。重组后，在集团公司的正确领导和支持下，宁翠玲同志带领一班人和公司全体员工振奋精神，艰苦奋斗，谋划企业生存发展大计，开拓市场，抓住市场，扩展销售业务。经过不懈的努力，企业的经营实现扭亏为盈，3年迈了3大步，使企业上了一个新台阶，闯出了一片新天地。公司经济效益指标也同样取得了重大突破，职工收入也逐年增长。
在宁翠玲同志的领导下，公司销售网络逐步完善，网点由原来的不足百十个，发展到现在的1500多个，遍布全市八县三区及省内外的医疗卫生单位和经营单位。同时公司针对市场发展不断调整内部机构设置，整合业务资源，批发部门由原来的2个，调整增加到4个，零售药店由原来的5个发展到11个，年零售额不断增长。经营品种和项目也由原来的只经营中药材、中药饮片、中成药发展到现在经营包括中药材、中药饮片、中成药、化学药品、医疗器械、麻醉药品、保健品、生物制品、毒性药品、化妆品等十多大类。
几年来，公司不断创新拓展新的业务领域，组织领导创建药材生产基地工作。在围场坝上开展野生人工抚育珍惜濒危药材品种金莲花项目。创建金莲花生产基地2000亩，种子繁育基地400余亩，开发出金莲花茶和“七日饮”两个新产品，基地在2004年一次性通过国家“GAP”认证；2005年又通过了河北省科技局组织的科研成果专家鉴定会，金莲花野生人工抚育项目被评为省级二等科技成果奖。
宁翠玲同志作为公司的党总支书记，企业的一把手，始终是一手抓经济建设，一手抓组织建设，做到了两手抓两手都要硬，自觉的在政治上、思想上、行动上于党中央保持一致，时刻用共产党员的先进性要求规范自己的行动。公司的保先教育工作顺利完成的规定动作和要求，受到了承德市国资委的多次好评，同时公司党总支被评为承德市国资委系统“先进基层党组织”，其本人也获得了承德市国资委“优秀党员”和中国医药集团公司“巾帼标兵”荣誉称号。2003年9月，公司在承德地区首家全面一次性顺利通过药品经营企业GSP认证，取得了认证书。公司还有一个较大的药店获得省级“百城万店”无假货单位称号，有两个较大药店获市级“质量信得过”称号药店。
几年来，不论是2002年的“三讲”活动，还是2005年的保持共产党员先进性教育活动，宁翠玲同志都积极带头参加学习活动，积极参加民主评议，分析解剖自己，找出成绩和不足，进而提高自己的思想觉悟。公司的“三讲”活动和“保持共产党员先进性教育”活动得到了上级党委的好评；公司工会工作多次获得市总工会的先进工会称号；她本人也多次被评为“优秀先进党员”和市总工会授予的支持工会工作的“开明经理”荣誉称号。
